الشروط والأحكام العامة للاستخدام والبيع

آخر تحديث: 29 مارس 2026

المادة 1 — تعريفات

  • «المنصة»: الموقع الإلكتروني أروقة (Arweeka) المتاح عبر العنوان arweeka.com وتطبيقاته المحمولة.
  • «الشركة المُشغّلة»: مجموعة جندكس (Jendex Group)، المسؤولة عن تشغيل المنصة وإدارتها.
  • «المستخدم»: أي شخص طبيعي أو معنوي مُسجّل على المنصة سواء بصفة مستخدم فردي أو شركة.
  • «الإعلان»: أي محتوى يُنشره المستخدم على المنصة بغرض عرض سلعة أو خدمة.
  • «خدمة الترقية (Boost)»: خدمة مدفوعة تتيح إبراز الإعلان في أماكن مميزة على المنصة لفترة محددة.
  • «الريال القطري (QAR)»: عملة الفوترة الأساسية للخدمات المدفوعة.

المادة 2 — الغرض من الشروط والأحكام

تهدف هذه الشروط والأحكام العامة للاستخدام والبيع (يُشار إليها لاحقاً بـ«الشروط») إلى تحديد الإطار القانوني لاستخدام المنصة والخدمات المُقدّمة عبرها، بما في ذلك الخدمات المجانية والمدفوعة. يُعدّ استخدام المنصة أو التسجيل فيها قبولاً صريحاً وغير مشروط لهذه الشروط.

المادة 3 — التسجيل وإنشاء الحساب

3.1 — يجب على المستخدم تقديم معلومات دقيقة وصحيحة ومحدّثة عند التسجيل. يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة عن صحة البيانات المُقدّمة.

3.2 — يلتزم المستخدم بالحفاظ على سرية بيانات الدخول (البريد الإلكتروني وكلمة المرور) وعدم مشاركتها مع أي طرف ثالث.

3.3 — يحق للمنصة تعليق أو حذف أي حساب في حالة تقديم معلومات مضللة أو مخالفة للشروط أو القوانين السارية.

3.4 — يتوفر نوعان من الحسابات: حساب المستخدم الفردي وحساب الشركة، ولكلٍّ منهما صلاحيات وميزات محددة.

المادة 4 — نشر الإعلانات

4.1 — يتعهد المستخدم بأن يكون محتوى إعلاناته مطابقاً للقوانين السارية في دولة قطر والجمهورية التونسية، ولا يتضمن أي محتوى:

  • مخالف للنظام العام أو الآداب العامة.
  • ينتهك حقوق الملكية الفكرية للغير.
  • يُعدّ تمييزياً أو تحريضياً أو يتضمن خطاب كراهية.
  • يتعلق بسلع أو خدمات محظورة قانونياً.
  • مضللاً أو يحتوي على معلومات كاذبة عن السلعة أو الخدمة.

4.2 — تحتفظ المنصة بالحق في حذف أو تعديل أو رفض أي إعلان لا يتوافق مع هذه الشروط دون إشعار مسبق.

4.3 — المستخدم هو المسؤول الوحيد عن المعاملات التي تتم بينه وبين مستخدمين آخرين. المنصة وسيط تقني ولا تتدخل في عمليات البيع أو الشراء.

المادة 5 — الخدمات المدفوعة (خدمة الترقية / Boost)

5.1 — تُتيح خدمة الترقية إبراز إعلان المستخدم في أماكن مميزة على المنصة (الصفحة الرئيسية، نتائج البحث، صفحات التصنيف، إلخ) وفقاً للباقة المختارة.

5.2 — الباقات المتاحة وأسعارها:

الباقة المدة السعر (QAR) أماكن الظهور
ترقية 3 أيام 3 أيام 24.00 الصفحة الرئيسية — نتائج البحث
ترقية 7 أيام 7 أيام 49.00 الصفحة الرئيسية — نتائج البحث — التصنيفات — جميع الإعلانات
ترقية 30 يوم 30 يوم 199.00 جميع الأماكن المميزة (7 مواقع)

5.3 — تبدأ مدة الترقية فوراً بعد تأكيد الدفع بنجاح. في حال وجود ترقية نشطة، تُضاف المدة الجديدة إلى المدة المتبقية.

5.4 — ظهور الإعلان في الأماكن المميزة يخضع لنظام التدوير التلقائي (Rotation) ولا يُضمن الظهور الدائم في مكان ثابت.

5.5 — جميع الأسعار مذكورة بالريال القطري (QAR) وتشمل جميع الرسوم المُطبّقة ما لم يُذكر خلاف ذلك.

المادة 6 — شروط الدفع

6.1 — يتم الدفع عبر بوابات الدفع الإلكتروني المُعتمدة على المنصة. تُعالَج جميع المعاملات المالية من خلال مُزوّدي خدمات دفع مُرخّصين.

6.2 — يتعهد المستخدم بأنه المالك الشرعي لوسيلة الدفع المُستخدمة أو أنه مُخوّل باستخدامها.

6.3 — لا تقوم المنصة بتخزين بيانات البطاقات المصرفية. تتم معالجة جميع بيانات الدفع مباشرة عبر بوابة الدفع المُؤمّنة وفقاً لمعايير PCI-DSS.

6.4 — في حال فشل عملية الدفع، لا يتم تفعيل الخدمة ولا يُخصم أي مبلغ من حساب المستخدم.

6.5 — تتوافق عمليات الدفع مع:

  • قانون مصرف قطر المركزي بشأن أنظمة الدفع الإلكتروني والتحويلات المالية.
  • القانون عدد 83 لسنة 2000 المتعلق بالمبادلات والتجارة الإلكترونية في الجمهورية التونسية.
  • تعليمات البنك المركزي التونسي بخصوص الدفع الإلكتروني.

المادة 7 — حق التراجع والاسترداد

7.1 — نظراً لطبيعة خدمات الترقية الرقمية التي يبدأ تنفيذها فوراً بعد الدفع، فإن المستخدم يوافق صراحةً على التنازل عن حقه في التراجع وفقاً لأحكام المادة 39 من القانون عدد 83 لسنة 2000 بتونس.

7.2 — يجوز للمنصة — وفق تقديرها المطلق — النظر في طلبات الاسترداد في الحالات التالية:

  • خلل تقني مُثبت حال دون تفعيل الخدمة.
  • خصم مزدوج غير مُبرّر.
  • إلغاء الإعلان من قِبل إدارة المنصة لأسباب خارجة عن إرادة المستخدم.

7.3 — تُعالج طلبات الاسترداد خلال 14 يوم عمل من تاريخ الطلب، ويتم الاسترداد عبر نفس وسيلة الدفع الأصلية.

المادة 8 — حماية البيانات الشخصية

8.1 — تلتزم المنصة بحماية البيانات الشخصية لمستخدميها وفقاً لـ:

  • في دولة قطر: القانون رقم 13 لسنة 2016 بشأن حماية خصوصية البيانات الشخصية، والقرارات التنفيذية الصادرة عن وزارة المواصلات وتكنولوجيا المعلومات.
  • في الجمهورية التونسية: القانون الأساسي عدد 63 لسنة 2004 المتعلق بحماية المعطيات الشخصية، والأمر عدد 3003 لسنة 2007 المُحدّد لشروط وإجراءات التصريح والترخيص لمعالجة المعطيات الشخصية.
  • اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR): عند تعامل المنصة مع مستخدمين مقيمين في الاتحاد الأوروبي.

8.2 — البيانات المُجمّعة وأغراض معالجتها:

  • بيانات التسجيل (الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف): لإنشاء وإدارة الحساب.
  • بيانات الإعلانات: لنشر الإعلانات وإدارتها على المنصة.
  • بيانات الدفع: لمعالجة المعاملات المالية (تُعالج عبر بوابات دفع خارجية مؤمّنة).
  • بيانات التصفح (عنوان IP، ملفات تعريف الارتباط): لتحسين تجربة المستخدم والأمان.
  • بيانات التواصل (الرسائل): لتسهيل التواصل بين المستخدمين.

8.3 — حقوق المستخدم فيما يتعلق ببياناته الشخصية:

  • حق الوصول: الاطلاع على البيانات الشخصية المُخزّنة.
  • حق التصحيح: تعديل البيانات غير الصحيحة أو غير المكتملة.
  • حق الحذف: طلب حذف البيانات الشخصية وفقاً للشروط القانونية.
  • حق الاعتراض: الاعتراض على معالجة البيانات لأغراض التسويق المباشر.
  • حق نقل البيانات: الحصول على نسخة من البيانات بصيغة قابلة للقراءة الآلية.

8.4 — لممارسة أي من هذه الحقوق، يُرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني: privacy@arweeka.com

المادة 9 — الملكية الفكرية

9.1 — جميع عناصر المنصة (التصميم، الشعار، النصوص، الكود المصدري، قواعد البيانات) هي ملكية حصرية للشركة المُشغّلة ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية المعمول بها في دولة قطر (القانون رقم 7 لسنة 2002 بشأن حماية حق المؤلف والحقوق المجاورة) والجمهورية التونسية (القانون عدد 36 لسنة 1994).

9.2 — يمنح المستخدم المنصة ترخيصاً غير حصري وغير قابل للإلغاء لاستخدام المحتوى المنشور (صور، نصوص) بغرض تشغيل المنصة والترويج لها.

المادة 10 — المسؤولية

10.1 — المنصة وسيط تقني يُتيح للمستخدمين نشر إعلاناتهم والتواصل فيما بينهم. لا تتحمل المنصة أي مسؤولية عن:

  • صحة أو دقة أو قانونية محتوى الإعلانات المنشورة من قِبل المستخدمين.
  • المعاملات التي تتم بين المستخدمين (بيع، شراء، تبادل).
  • الأضرار المباشرة أو غير المباشرة الناتجة عن استخدام المنصة.
  • انقطاع الخدمة لأسباب تقنية أو صيانة أو قوة قاهرة.

10.2 — يتعهد المستخدم بتعويض المنصة عن أي ضرر أو خسارة أو مطالبة ناتجة عن مخالفته لهذه الشروط.

المادة 11 — الإيقاف والحظر

11.1 — تحتفظ المنصة بالحق في إيقاف أو حظر حساب أي مستخدم بشكل مؤقت أو دائم في حالة:

  • مخالفة هذه الشروط والأحكام.
  • نشر محتوى مخالف للقوانين أو الآداب العامة.
  • محاولة الاحتيال أو التلاعب بنظام المنصة.
  • تلقي عدة شكاوى مُثبتة من مستخدمين آخرين.

11.2 — في حالة الحظر الدائم، لا يحق للمستخدم المطالبة باسترداد أي مبالغ مدفوعة مقابل خدمات لم تكتمل بعد.

المادة 12 — ملفات تعريف الارتباط (Cookies)

12.1 — تستخدم المنصة ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربة التصفح، تحليل حركة الزوار، وتوفير ميزات أمنية.

12.2 — أنواع ملفات تعريف الارتباط المُستخدمة:

  • ملفات ضرورية: لضمان عمل المنصة بشكل سليم (الجلسات، الأمان).
  • ملفات تحليلية: لقياس أداء المنصة وتحسينها.
  • ملفات وظيفية: لحفظ تفضيلات المستخدم (اللغة، المنطقة).

12.3 — يمكن للمستخدم تعطيل ملفات تعريف الارتباط عبر إعدادات المتصفح، مع العلم أن ذلك قد يؤثر على بعض وظائف المنصة.

المادة 13 — القانون المُطبّق وتسوية النزاعات

13.1 — تخضع هذه الشروط لـ:

  • قوانين دولة قطر فيما يخص المستخدمين المقيمين في قطر أو دول مجلس التعاون الخليجي.
  • قوانين الجمهورية التونسية فيما يخص المستخدمين المقيمين في تونس أو شمال أفريقيا.

13.2 — في حالة نشوء أي نزاع، يسعى الأطراف أولاً إلى حلّه ودياً عبر التواصل مع خدمة العملاء على البريد: contact@arweeka.com

13.3 — في حال تعذّر الحل الودي خلال 30 يوماً:

  • يختص القضاء القطري (محاكم الدوحة) بالنظر في النزاعات المتعلقة بالمستخدمين في قطر.
  • يختص القضاء التونسي (المحكمة الابتدائية بتونس العاصمة) بالنظر في النزاعات المتعلقة بالمستخدمين في تونس.

المادة 14 — تعديل الشروط والأحكام

14.1 — تحتفظ المنصة بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. يتم إشعار المستخدمين بالتعديلات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني أو إشعار على المنصة.

14.2 — يُعدّ استمرار استخدام المنصة بعد التعديل بمثابة قبول ضمني للشروط المُعدّلة.

14.3 — في حال عدم قبول المستخدم للتعديلات، يحق له حذف حسابه والتوقف عن استخدام المنصة.

المادة 15 — أحكام ختامية

15.1 — إذا اعتُبر أي حكم من أحكام هذه الشروط باطلاً أو غير قابل للتنفيذ، فإن بقية الأحكام تظل سارية المفعول.

15.2 — عدم ممارسة المنصة لأي حق من حقوقها بموجب هذه الشروط لا يُعدّ تنازلاً عن ذلك الحق.

15.3 — هذه الشروط تُمثّل الاتفاقية الكاملة بين المستخدم والمنصة وتحلّ محل أي اتفاقات سابقة.

© 2026 أروقة (Arweeka) — مجموعة جندكس (Jendex Group)

للتواصل: contact@arweeka.com